I know a woman who was on the reference desk at a large public library when a gentleman asked her how to locate photos of Kabuki.
She thought he said "Wookiee."
So there was a moment or two of confusion.
I'm sure I have mentioned this before. But all the "Star Wars" news reminded me of it.