Scout, an English setter, takes a break with his first bird of the hunting season, a ruffed grouse taken on the morning of the Sept. 1 opener.

Section:Photo

Sat., Sept. 1, 2012