Official Records

Spokane County Marriage License

Steve A. Mattfeld and Jennifer J. Almacen, both of Spokane.

Steven F. Mills and Mandy L. Martin, both of Spokane.

Reginald F. Cobb and Melissa J. Wishart, both of Spokane.

Stephen W. Clegg and Angela M. Graham, both of Spokane.

Andrew L. Wallace of Pullman and Sheila K. Lopes of Renton, Wash.

Gerald A. Etchison and Loretta A. Decker, both of Spokane.

Mark W. Law of Veradale and Leanna M. Baker of Spokane.

In the courts Superior Courts New suits

Douglas Horvath vs. Valorie Yensen, seeking restitution of premises.

Moland Management Co. vs. Ed Fong, seeking restitution of premises.

Aames Capital Corp. vs. Lonnie and Marilyn Luce, seeking restitution of premises.

Merrill Contractors Inc. vs. GST Telecom Washington Inc., money claimed owed.

Farmers Insurance Company of Washington vs. Jonathan Clark, et al., money claimed owed for promissory note.

Farmers Insurance Company of Washington vs. Steven Hellie, money claimed owed for promissory note.

Lynda Copley vs. Marcia Redthunder, seeking restitution for damages from a vehicle collision.

David Baker vs. Michael and Inga Conner, seeking restitution of premises.

Affiliated Information Resources vs. Bobby Vanderdoes, et al., seeking restitution of premises.

Marriage dissolution petitions

Wilson, Sharon A. and Yarbrough, Dale A.

Ferguson, Matthew W. and Jill J.

Klaus, Rachel A. and Adam J.

Quitegua, Peter M. and Daisylina

Witherwax, Jerrell and Nancy

Chapman, Tamara J. and Gary J.

Martinez, Jim A. and Krista I.

Hartman, Michael A. and Kenni K

Gillette, Susan M. and Stephen J.

Pierce, Orin F.and Vicki L.

Marriage dissolution granted

Wanzenried, David A. and Rowicki, Celine M.

Slaaten, James A. and Lisa A.

Bircher, Joe D. and Gwen A.

Polello, Michael P and Caroline I.

Yasmenko, Nikolay V. and Lyubov I.

George, Del R. and Jean

Criminal sentencings

Judge Tari S. Eitzen

James A. Pirtle, 40; $1,210 restitution, four months in jail with credit given for 21 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to first-degree possession of stolen property; six months and 22 days in jail with credit given for 21 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to attempted second-degree burglary; $1,860 restitution, four months in jail with credit given for 21 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to first-degree possession of stolen property.

Judge James M. Murphy

David R. Waldvogel, 22; 90 days in jail with credit given for nine days served and 30 days of total confinement to be converted to 240 hours community service, 24 months’ probation, after pleading guilty to attempting to elude a police vehicle, second-degree burglary, taking of a motor vehicle without permission, and first-degree possession of stolen property.

Damien A. Geistwhite, 19; four months in jail with credit given for 15 days served and 30 days of total confinement to be converted to 240 hours community service, 12 months’ probation, after pleading guilty to second-degree burglary, taking of a motor vehicle without permission, and first-degree possession of stolen property.

Aaron M. Aurand, 21; 90 days in jail, 24 months’ probation, after pleading guilty to residential burglary.

Bankruptcy petitions

John and Judy Lindquist, Quincy, Wash., debts of $34,561.

Marlene Picard, Omak, Wash., debts of $71,355.

William and Rachael Thomas, Outlook, Wash., debts of $38,250.

Jerry Black, Kennewick, debts unspecified.

Larry and Ann Formo, Richland, debts of $111,562.

Eldon and Jimmie Haynes, Ephrata, Wash., debts of $94,678.

Terry and Deanna Fox, Eltopia, Wash., debts of $19,870.

Christina and Jose Fabela, Pasco, debts of $27,530.

Sheryl Hanson, Richland, debts of $25,179.

William and M. Peggy Mager, Kennewick, debts of $191,648.

Richard and Hyong Doyen, 3250 E. Fifth, debts of $105,073.

Mark and Carissa Taylor, Walla Walla, debts unspecified.

Cecilio and Luz Cardoza, Eltopia, Wash., debts of $57,428.

Diana Samek, 924 E. Cozza Drive, debts of $10,350.

Holly Wiedrich, 12729 N. Dakota, debts of $16,130.

Jeanette Foster, 1018 S. Herald, debts of $45,917.

Brenda Ailie, 104 E. Rich, debts of $13,988.

Richard Simons, 1815 N. Hutchinson, debts of $43,137.

Kathy Johnson, 2406 S. Pines, debts of $83,214.

Rachel Galbraith, 711 S. Elm, debts of $26,775.

Jamie and Judy Smith, Newman Lake, debts of $147,527.

Carol Richardson, 3724 N. Cook, debts of $26,318.

Michael Jasper, Pullman, debts of $19,746.

Lorrie Austin, 3011 S. Whipple, debts of $31,192.

James Nobitz, Veradale, debts of $17,098.

Kelly Covington, 1923 W. Grace, debts of $22,610.

Brian and Elizabeth Taylor, Mead, debts of $22,339.

Victoria Still, Kennewick, debts of $91,985.

Anna Leyva, Cle Elum, Wash., debts of $20,974.

Charles and Sherri Mason, East Wenatchee, debts of $17,296.

Deborah Howard, East Wenatchee, debts of $26,360.

Aletta Barton, Richland, debts of $11,792.

Phyllis Scrimsher, Walla Walla, debts of $9,079.

Blanca Rebuelta, Othello, Wash., debts of $18,418.

Earl Phillips, Walla Walla, debts of $43,050.

Fred and Mary Jeter, Omak, Wash., debts unspecified.

De Sadandith, Richland, debts unspecified.

William and Linda Scribner, Walla Walla, debts of $51,772.

Lawrence and Pauline Dawes, West Richland, debts of $172,167.

Sean Skirlaw, Richland, debts of $11,094.

Isabel and Emilia Robledo, Basin City, Wash., debts of $99,942.

Gary Collins, West Richland, debts of $71,972.

Milo Cannedy, Kennewick, debts of $110,700.

Leta Clough, Republic, Wash., debts of $40,238.

Shirley Keep, Naches, Wash., debts of $26,283.

Lila Platt, Greenacres, debts of $15,478.

Nikki Schwerin 12401 N. Peck, debts of $27,376.

Michael Speer, Medical Lake, debts of $45,021.

Frank Remsik, 3203 E. 44th, debts of $38,617.

Freddie and Debra Phifer, Yakima, debts of $50,696.

Lori Myrick, Yakima, debts of $19,335.

Victoria Taylor, 1414 W. 10th, debts of $16,599.

Larry Parson, East Wenatchee, debts of $4,780.

Kris Klemz, 4907 N. Elgin, debts of $21,141.

Wage Earners Petitions

Roy Johnson, Benton City, Wash., debts of $264,105.

Murray and Judith Apfelbaum, 528 W. 13th, debts unspecified.

Valerie Lewandowski, Cheney, debts of $119,583.

Jo Wells, Yakima, debts of $9,448.

Alex and Debra Cook, Newport, Ore., debts of $319,901.

Charles and Carrie Parks, Kennewick, debts of $84,038.

Scot Zappone, 2940 N. Crestline, debts unspecified.

District Courts

Only fines or forfeitures of $75 or more included unless a jail sentence is given.

Judge Christine Cary

Matthew J. Hurst, 22; $75 fine, liability insurance required.

Judge Brad Chinn George S. Ahenakew, 38; 30 days in jail with credit given for 24 days served, second-degree criminal trespass.

Gregory A. Potter, 30; one day in jail, 24 months’ probation, third-degree malicious mischief.

Michael N. Waterbly, 50; $500 fine, two days in jail, 24 months’ probation, fourth-degree assault.

Judge Mike Padden

Shane N. Chamberlin, 36; three days in jail, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Bernard J. Johnson, 19; $300 fine, second-degree driving without a driver’s license; $230 fine, liability insurance required; $80 fine, speeding; $100 fine, expired vehicle license; $230 fine, liability insurance required.

Warren R. Olson, 34; $925 fine, two days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Jason R. Parnell, 21; $400 fine, 24 months’ probation, first-degree negligent driving.

Ernest C. Payne, 56; 180 days in jail with credit given for 83 days served, 24 months’ probation, first-degree driving with license suspended.

Timothy R. Pope, 21; $250 fine, second-degree negligent driving.

Roxanne C. Speropoulos, 45; $600 fine, 24 months’ probation, first-degree negligent driving.

Judge John J. Madden

Tera L. Bedard, 20; $250 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended; $175 fine, liability insurance required.

Keith L. Garcia, 49; $200 fine, 12 months’ probation, theft.

Rex A. Hartley, 17; $130 fine, liability insurance required.

Michelle E. Hopkins, 29; $175 fine, liability insurance required; $250 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Paloma N. Kunzelmann, 17; 13 days in jail, 12 months’ probation, theft.

Earnest L. Mosby, 44; $250 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended; $175 fine, liability insurance required.

Jennifer T. Steen, 18; $250 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Wayne E. Clayden, 26; $250 fine, 12 months’ probation, possession of drug paraphernalia.

William R. Cusick, 27; $250 fine, 12 months’ probation, possession of a controlled substance.

Robert D. Raider, 23; seven days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Daniel C. Amesbury, 21; four days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Quintin L. Beck, 32; 14 days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Jacqueline E. Bucy, 22; 10 days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Kenneth D. Compton, 27; $925 fine, 18 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated; 41 days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Judge Daniel T. Maggs

Robert K. Battin, 20; $100 fine, minor in possession of alcohol.

Christopher P. Cahill, 25; $150 fine, third-degree driving with license suspended; $100 fine, liability insurance required.

Cheng G. Chen, 20; $100 fine, 12 months’ probation, second-degree criminal trespass.

Walter D. Floate, 28; $125 fine, potentially dangerous dog at large.

Linda J. Floyd, 32; $100 fine, liability insurance required; $125 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Richard J. Hartnett, 30; $150 fine, driving without a driver’s license.

Burton J. Hotaling, 51; $150 fine, third-degree driving with license suspended.

Dewey Hudson, 74; $100 fine, hit and run an unattended vehicle.

Debra J. Icard, 28; $250 fine, eight days in jail, 12 months’ probation, possession of drug paraphernalia.

Martin C. Marston, 29; $200 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Jennifer D. Olson, 22; $150 fine, third-degree driving with license suspended.

Vincent J. Piccolo, 31; $100 fine, liability insurance required; $150 fine, third-degree driving with license suspended.

Maurice Powell, 32; $150 fine, third-degree driving with license suspended.

Kyle S. Savitz, 22; $100 fine, 12 months’ probation, failure to transfer title.

Theresa D. Smith, 28; $100 fine, third-degree driving with license suspended; $100 fine, liability insurance required; $100 fine, expired vehicle license.

John D. Sumner, 43; $150 fine, third-degree driving with license suspended.

Ronald L. Wright, 19; $150 fine, third-degree driving with license suspended.

Denise A. Dopkins, 31; $100 fine, one day in jail, 24 months’ probation, assault.

Sharon M. Bedient, 35; $100 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

John J. Bixby, 43; $200 fine, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

James E. Brewer, 20; three days in jail, 24 months’ probation, disorderly conduct.

Earl S. Decker, 38; $200 fine, one day in jail, third-degree driving with license suspended.

Deborah K. Farley, 39; one day in jail, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended; one day in jail, refusal to cooperate.

David R. Ford, 26; $150 fine, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Aaron Hernandez, 39; $100 fine, 12 months’ probation, disorderly conduct amended to pedestrian interference.

Tim E. Kelly, 37; $150 fine, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended; $100 fine, liability insurance required.

Don R. Kerney, 29; six days in jail, 12 months’ probation, first-degree driving without a driver’s license.

William H. Strasburg, 41; $200 fine, third-degree driving with license suspended.

Allen L. Walling, 30; $100 fine, expired vehicle license; $150 fine, liability insurance required.

Charles P. Young, 37; $250 fine, 21 days in jail, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

, DataTimes