Arrow-right Camera
Go to e-Edition Sign up for newsletters Customer service
Subscribe now

This column reflects the opinion of the writer. Learn about the differences between a news story and an opinion column.

Opinion >  Column

Querida Kiantha: El mundo real no es tan aterrador como algunos creen que es

Querida Kiantha,

Cuando la gente te hablaba de niño sobre el “mundo real”, ¿qué pensabas que era?

Estimada amiga,

Cuando leí tu pregunta, honestamente me reí entre dientes porque inmediatamente pude ver imágenes flotantes en mi mente de los cientos de veces que escuché esas palabras de mi abuela materna mientras crecía.

Mi abuela era lo que llamarías “tosca”. Mi abuela nunca horneó galletas ni extendió masa de pastel para pasteles caseros.

Ella decía las cosas como eran, así que cuando me advertía sobre algo una vez, lo siguiente que salía de su boca siempre era “vas a ver cuando salgas al mundo real”.

Para mí, había fantaseado con el mundo real. Era un lugar mágico donde hacía lo que quería, cuando quería y como quería. No había reglas. El mundo real era un lugar donde tenía autonomía para hacer lo que quisiera.

Lo que mi abuela estaba tratando de decirme era que habría reglas y consecuencias para mis acciones. Mi abuela estaba tratando de decirme que el mundo real era un lugar frío. Un lugar donde cualquier cosa que hiciera o me beneficiaría o sería una barrera para llegar a donde estaba tratando de ir en la vida.

Lo que aprendí más tarde fue que en el mundo real la hierba no es tan verde como lo era en mi imaginación.

La vida no siempre se trataba de lo que quería cuando lo quería.

De hecho, rara vez funciona de esa manera. Hay tantas circunstancias externas en juego, que están fuera de mi control. Tantos que es mejor que me lo piense dos veces al tomar decisiones sobre las cosas sobre las que tengo control.

A medida que me hago mayor, también me doy cuenta de que el mundo real de mi abuela era muy diferente al mío, ya que creció en los campos de Pine Bluff, Arkansas, y luego pasó su veintena en Chicago en la década de los 50.

El mundo real de mi abuela era uno en el que las personas como nosotras no estábamos seguras ni éramos capaces de cometer los mismos errores que los demás, ya que las consecuencias serían graves.

Entiendo por lo que pasó, y sé que quería lo mejor para mí. Ella trataba de protegernos del mundo real y de mí misma.

El “mundo real” para mí es una mezcla del mundo de mi abuela y sus experiencias y es una mezcla de muchas cosas hermosas.

De alma a alma,

Kiantha

Dear Kiantha se puede leer los viernes en The Spokesman-Review. Para enviar una pregunta, envíe un correo electrónico a DearKiantha@gmail.com.

More from this author