Jermaine O’Neal, the 18-year-old who made the jump from high school to the Portland Trail Blazers, spent a night in jail last weekend after being arrested at a mall for what police say was mouthing off at Richland County, S.C., Sheriff’s deputies… . Doug Collins will be back as coach of the Detroit Pistons next season with a renegotiated contract.