As a teenager, Noé Alvarez worked the day shift with his mother at a massive fruit production and distribution center that confined “migrant labor inside, as prisons might,” he writes in his new memoir, “Spirit Run: A 6,000-Mile Marathon Through North America’s Stolen Land.”