WEDNESDAY’S OLYMPIC RESULTS

Archery

Women

Individual 70m

Semifinals

Park Sung-hyun, South Korea, def. Alison Williamson, Britain, 110-100.

Lee Sung-jin, South Korea, def. Shu Chi Yuan, Taiwan, 104-98.

Bronze Medal

Alison Williamson, Britain, def. Shu Chi Yuan, Taiwan, 105-104.

Gold Medal

Park Sung-hyun, South Korea, def. Lee Sung-jin, South Korea, 110-108.

Athletics

Men

Shot Put

1, Yuriy Bilonog, Ukraine, (21.16), 69-5 1-4. 2, Adam Nelson, Athens, Ga., (21.16), 69-5 1-4. 3, Joachim Olsen, Denmark, (21.07), 69-1 1-2. 4, Manuel Martinez, Spain, (20.84), 68-4 1-2. 5, Andrey Mikhnevich, Belarus, (20.60), 67-7. 6, Yuriy Belov, Belarus, (20.34), 66-8 3-4. 7, Justin Anlezark, Australia, (20.31), 66-7 3-4. 8, Ralf Bartels, Germany, (20.26), 66-5 3-4. 9, John Godina, Mesa, Ariz., (20.19), 66-3.

Women

Shot Put

1, Irina Korzhanenko, Russia, (21.06), 69-1 1-4. 2, Yumileidi Cumba Jay, Cuba, (19.59), 64-3 1-4. 3, Nadine Kleinert, Germany, (19.55), 64-1 3-4. 4, Svetlana Krivelyova, Russia, (19.49), 63-11 1-2. 5, Nadezhda Astapchuk, Belarus, (19.01), 62-4 1-2. 6, Natalya Khoroneko, Belarus, (18.96), 62-2 1-2. 7, Krystyna Danilczyk-Zabawska, Poland, (18.64), 61-2. 8, Misleidys Gonzalez, Cuba, (18.59), 61-0.

Baseball

Netherlands 10, Italy 4

Australia 9, Japan 4

Canada 2, Greece 0

Cuba 10, Taiwan 2

Basketball

Women

Czech Republic 98, China 83

Australia 97, Japan 78

United States 80, South Korea 57

Greece 83, Nigeria 68

Russia 77, Brazil 67

Spain 91, New Zealand 57

United States 80, South Korea 57

South Korea

Y. Kim 5-10 0-0 13, M. Lee 6-13 2-2 16, J. Lee 1-2 0-0 2, K. Kim 0-5 0-0 0, H. Cho 1-4 0-0 3, J. Kim 0-0 0-0 0, J. Kang 1-6 0-0 2, Y. Hur 0-1 0-0 0, Y. Beon 3-7 0-1 7, J. Park 3-6 6-6 14, M. Jung 0-0 0-0 0, H. Hong 0-0 0-0 0, Totals 20-54 8-9 57.

United States

S. Swoopes 3-9 0-0 8, L. Leslie 11-13 3-4 25, T. Catchings 3-5 0-0 6, T. Thompson 7-14 4-7 18, D. Staley 1-3 0-0 2, S. Johnson 0-2 2-2 2, S. Bird 0-7 0-0 0, R. Riley 2-3 3-4 7, D. Taurasi 2-7 0-0 5, Y. Griffith 1-2 0-0 2, K. Smith 0-0 0-0 0, S. Cash 1-3 3-4 5, Totals 31-68 15-21 80.

Boxing

48 Kg

Round of 32

Zou Shimming, China, def. Rau Shee Warren, Cincinnati, 22-9.

91 Kg

Round of 16

Devin Vargas, Toledo, Ohio, def. Rachid El Haddak, Morocco, Superiority-3, 01:20.

Over 91 Kg

Round of 16

Jason Estrada, Providence, R.I., def. Douglas Hawke, Tonga, 30-11.

Cycling (Road)

Men’s Time Trial

1, Tyler Hamilton, Marblehead, Mass., 57:31.74. 2, Viatcheslav Ekimov, Russia, 57:50.58. 3, Robert Julich, Glenwood Springs, Colo., 57:58.19. 4, Michael Rogers, Australia, 58:01.67. 5, Michael Rich, Germany, 58:09.46. 6, Alexandr Vinokurov, Kazakhstan, 58:58.14. 7, Jan Ullrich, Germany, 59:02.04. 8, Santiago Botero Echeverri, Colombia, 59:04.76.

Women’s Time Trial

1, Leontien Zijlaard-van Moorsel, Netherlands, 31:11.53. 2, Deirdre Demet-Barry, Boulder, Colo., 31:35.62. 3, Karin Thuerig, Switzerland, 31:54.89. 4, Christine Thorburn, Davenport, Iowa, 32:14.82. 5, Lada Kozlikova, Czech Republic, 32:15.41. 6, Oenone Wood, Australia, 32:16.00. 7, Joane Somarriba, Spain, 32:25.93. 8, Zoulfia Zabirova, Russia, 32:30.08.

Canoe-Kayak (Slalom Racing)

Men

Canoe Slalom Singles

1, Tony Estanguet, France, 189.16. 2, Michal Martikan, Slovakia, 189.28, +0.12. 3, Stefan Pfannmoeller, Germany, 191.56, +2.40. 4, Robin Bell, Australia, 192.83, +3.67. 5, Tomas Indruch, Czech Republic, 195.28, +6.12. 6, Simeon Hocevar, Slovenia, 199.78, +10.62. 7, Jordi Sangra, Spain, 200.41, +11.25. 8, Stuart McIntosh, Britain, 211.19, +22.03.

Women

Kayak Slalom Singles

1, Elena Kaliska, Slovakia, 210.03. 2, Rebecca Giddens, Green Bay, Wis., 214.62, +4.59. 3, Helen Reeves, Britain, 218.77, +8.74. 4, Peggy Dickens, France, 218.80, +8.77. 5, Stepanka Hilgertova, Czech Republic, 220.75, +10.72. 6, Nagwa El Desouki, Switzerland, 225.04, +15.01. 7, Louise Natoli, Australia, 227.44, +17.41. 8, Maria Cristina Giaipron, Italy, 229.36, +19.33. 9, Jennifer Bongardt, Germany, 237.66, +27.63. 10, Gabriela Stacherova, Slovakia, 274.47, +64.44.

Cycling

Men’s Time Trial

1, Tyler Hamilton, Marblehead, Mass., 57:31.74. 2, Viatcheslav Ekimov, Russia, 57:50.58. 3, Robert Julich, Glenwood Springs, Colo., 57:58.19. 4, Michael Rogers, Australia, 58:01.67. 5, Michael Rich, Germany, 58:09.46. 6, Alexandr Vinokurov, Kazakhstan, 58:58.14. 7, Jan Ullrich, Germany, 59:02.04. 8, Santiago Botero Echeverri, Colombia, 59:04.76.

Women’s Time Trial

1, Leontien Zijlaard-van Moorsel, Netherlands, 31:11.53. 2, Deirdre Demet-Barry, Boulder, Colo., 31:35.62. 3, Karin Thuerig, Switzerland, 31:54.89. 4, Christine Thorburn, Davenport, Iowa, 32:14.82. 5, Lada Kozlikova, Czech Republic, 32:15.41. 6, Oenone Wood, Australia, 32:16.00. 7, Joane Somarriba, Spain, 32:25.93. 8. Zoulfia Zabirova, Russia, 32:30.08.

Equestrian

Three Day Event

Individual Eventing

Final Ranking

1, Bettina Hoy (Ringwood Cockatoo), Germany, (3, 32.00; 29, 3.60; 12, 0.00; 12, 6.00), 41.60. 2, Leslie Law (Shear L’ Eau), Britain, (10, 43.20; 19, 1.20; 7, 0.00; 2, 0.00), 44.40. 3, Kim Severson (Winsome Adante), Keene, Va., (4, 36.20; 2, 0.00; 25, 5.00; 10, 4.00), 45.20. 4, Philippa Funnell (Primmore’s Pride), Britain, (2, 31.40; 41, 11.20; 11, 0.00; 9, 4.00), 46.60. 5, Jean Teulere (Espoir De La Mare), France, (5, 38.40; 6, 0.00; 33, 8.00; 8, 4.00), 50.40.

6, Hinrich Romeike (Marius), Germany, (14, 44.40; 17, 0.80; 3, 0.00; 11, 6.00), 51.20. 7, Amy Tryon (Poggio Ii), Duvall, Wash., (29, 50.60; 20, 1.20; 2, 0.00; 1, 0.00), 51.80. 8, Heelan Tompkins (Glengarrick), New Zealand, (13, 44.00; 4, 0.00; 22, 4.00; 7, 4.00), 52.00.

Other U.S. finishers

12, Darren Chiacchia (Windfall 2), Springville, N.Y., (15, 44.60; 15, 0.00; 32, 8.00; 17, 8.00), 60.60. NR, John Williams (Carrick), Middleburg, Va., (23, 47.60; 22, 1.20; 45, 12.00), 60.80, (T). NR, Julie Richards (Jacob Two Two), Atlanta, (58, 65.40; 25, 1.60; 1, 0.00), 67.00, (T).

Team Eventing

Final Ranking

1, Germany (Bettina Hoy; Hinrich Romeike; Andreas Dibowski; Frank Ostholt; Ingrid Klimke), (3, 114.402, 119.60), 133.80.

2, France (Nicolas Touzaint; Jean Teulere; Didier Courreges; Cedric Lyard; Arnaud Boiteau), (2, 113.401, 113.40), 140.40.

3, Britain (Philippa Funnell; Leslie Law; Mary King; Jeanette Brakewell; William Fox Pitt), (1, 113.203, 125.60), 143.00.

4, United States (Kim Severson; Amy Tryon; Darren Chiacchia; John Williams; Julie Richards), (4, 128.404, 129.60), 145.60.

5, New Zealand (Heelan Tompkins; Matthew Grayling; Blyth Tait; Daniel Jocelyn; Andrew Nicholson), (6, 154.606, 156.20), 176.20.

6, Australia (Olivia Bunn; Rebel Morrow; Phillip Dutton; Stuart Tinney; Andrew Hoy), (5, 129.405, 135.40), 185.80.

7, Belgium (Constantin van Rijckevorsel; Karin Donckers; Hendrik Degros; Dolf Desmedt; Joris Vanspringel), (7, 160.408, 193.00), 193.00.

8, Ireland (Mark Kyle; Niall Griffin; Susan Shortt; Sasha Harrison; Edmond Gibney), (9, 170.007, 191.00), 217.00.

Fencing

Women

Individual Foil

Semifinals

Giovanna Trillini, Italy, def. Aida Mohamed, Hungary, 15-7, 5:45.

Valentina Vezzali, Italy, def. Sylwia Gruchala, Poland, 15-13, 5:59.

Bronze Medal

Sylwia Gruchala, Poland, def. Aida Mohamed, Hungary, 15-9, 4:49.

Gold Medal

Valentina Vezzali, Italy, def. Giovanna Trillini, Italy, 15-11, 8:19.

Field Hockey

Women

China 3, Spain 0

Netherlands 4, Germany 1

South Korea 3, South Africa 0

Japan 2, New Zealand 0

Gymnastics (Artistic)

Men’s All Around

1, Paul Hamm, Waukesha, Wis., 57.823. 2, Kim Dae Eun, South Korea, 57.811. 3, Yang Tae Young, South Korea, 57.774. 4, Ioan Silviu Suciu, Romania, 57.648. 5, Rafael Martinez, Spain, 57.549.

6, Hiroyuki Tomita, Japan, 57.485. 7, Yang Wei, China, 57.361. 8, Marian Dragulescu, Romania, 57.323. 9, Brett McClure, Mill Creek, Wash., 57.248.

Judo

Men

90Kg

Semifinals

Zurab Zviadauri, Georgia, def. Winston Gordon, Britain, Hansoku make, 3:55.

Hiroshi Izumi, Japan, def. Hwang Hee Tae, South Korea, Waza-ari.

Bronze Medal Contest 1

Khasanbi Taov, Russia, def. Hwang Hee Tae, South Korea, Ippon, Sukui-nage, 2:03.

Bronze Medal Contest 2

Mark Huizinga, Netherlands, def. Winston Gordon, Britain, Ippon, Ura-nage, 1:51.

Gold Medal Contest

Zurab Zviadauri, Georgia, def. Hiroshi Izumi, Japan, Ippon, Osoto-gaeshi, 3:03.

Women

70Kg

Semifinals

Edith Bosch, Netherlands, def. Annett Boehm, Germany, Waza-ari.

Masae Ueno, Japan, def. Catherine Marie Joelle Arlove, Australia, Ippon, Osoto-gari, 1:24.

Bronze Medal Contest 1

Qin Dongya, China, def. Catherine Marie Joelle Arlove, Australia, Waza-ari awasete Ippon, 2:08.

Bronze Medal Contest 2

Annett Boehm, Germany, def. Catherine Jacques, Belgium, Ippon, Sukui-nage, 0:38.

Gold Medal

Masae Ueno, Japan, def. Edith Bosch, Netherlands, Ippon, Sode-tsurikomi-goshi, 3:10.

Shooting

Women

25m Pistol (30 + 30)

1, Maria Grozdeva, Bulgaria (585, 103.2), 688.2. 2, Lenka Hykova, Czech Republic (588, 99.8), 687.8. 3, Irada Ashumova, Azerbaijan (588, 99.3), 687.3. 4, Chen Ying, China (584, 102.2), 686.2. 5, Munkhbayar Dorjsuren, Germany (583, 101.6), 684.6. 6, Gundegmaa Otryad, Mongolia (583, 100.4), 683.4. 7, Seo Joo Hyung, South Korea (582, 98.8), 680.8. 8, Nino Salukvadze, Georgia (580, 98.3), 678.3.

Double Trap

(x-won shoot-off)

1, Kimberly Rhode, El Monte, Calif. (110, 36), 146. 2, Lee Bo Na, South Korea (110, 35), 145. 3, x-Gao E, China (107, 35), 142. 4. Li Qingnian, China (107, 35), 142. 5, Megumi Inoue, Japan (109, 31), 140. 6, Nadine Stanton, New Zealand (108, 29), 137.

Soccer

Men

Costa Rica 4, Portugal 2

Morocco 2, Iraq 1

Japan 1, Ghana 0

Paraguay 1, Italy 0

Softball

Taiwan 1, Italy 0

Australia 5, China 0

United States 7, Canada 0, 5 innings

Japan 6, Greece 0

Swimming

Men

100 Freestyle

1, Pieter van den Hoogenband, Netherlands, 48.17. 2, Roland Mark Schoeman, South Africa, 48.23. 3, Ian Thorpe, Australia, 48.56. 4, Ryk Neethling, South Africa, 48.63. 5, Filippo Magnini, Italy, 48.99. 6, Duje Draganja, Croatia, 49.23. 7, Salim Iles, Algeria, 49.30. 7, Andrey Kapralov, Russia, 49.30.

200 Breaststroke

1, Kosuke Kitajima, Japan, 2:09.44. 2, Daniel Gyurta, Hungary, 2:10.80. 3, Brendan Hansen, Haverton, Pa., 2:10.87. 4, Paolo Bossini, Italy, 2:11.20. 5, Vladislav Polyakov, Kazakhstan, 2:11.76. 6, Mike Brown, Canada, 2:11.94. 7, Scott Usher, Grand Island, Neb., 2:11.95. NR. Jim Piper, Australia, DQ.

Women

200 Butterfly

1, Otylia Jedrzejczak, Poland, 2:06.05. 2, Petria Thomas, Australia, 2:06.36. 3, Yuko Nakanishi, Japan, 2:08.04. 4, Kaitlin Sandeno, Lake Forest, Calif., 2:08.18. 5, Felicity Galvez, Australia, 2:09.28. 6, Mette Jacobsen, Denmark, 2:10.01. 7, Paola Cavallino, Italy, 2:10.14. 8, Eva Risztov, Hungary, 2:10.58.

4 X 200 Freestyle Relay

1. United States (Natalie Coughlin, Concord, Calif., 1:57.74; Carly Piper, Gross Pointe, Mich., 1:59.39; Dana Vollmer, Fort Worth, Texas, 1:58.12; Kaitlin Sandeno, Lake Forest, Calif., 1:58.17), 7:53.42.

2. China (Zhu Yingwen, 1:59.75; Xu Yanwei, 1:58.45; Yang Yu, 1:59.50; Pang Jiaying, 1:58.27), 7:55.97.

3. Germany (Franziska van Almsick, 1:59.61; Petra Dallmann, 2:00.06; Antje Buschschulte, 1:58.46; Hannah Stockbauer, 1:59.22), 7:57.35.

4. Australia (Alice Mills, 2:00.38; Elka Graham, 1:59.18; Shayne Reese, 2:00.64; Petria Thomas, 1:57.20), 7:57.40.

5. Britain (Melanie Marshall, 1:59.39; Georgina Lee, 2:00.50; Caitlin McClatchey, 2:00.48; Karen Pickering, 1:58.74), 7:59.11.

6. Spain (Tatiana Rouba, 2:00.18; Melissa Caballero, 2:00.57; Arantxa Ramos, 2:02.32; Erika Villaecija, 1:59.04), 8:02.11.

7. Brazil (Joanna Melo, 2:01.20; Monique Ferreira, 2:01.42; Mariana Brochado, 2:01.15; Paula Ribeiro, 2:01.52), 8:05.29.

8. Sweden (Josefin Lillhage, 1:59.86; Ida Mattsson, 2:01.45; Malin Svahnstrom, 2:03.68; Lotta Wanberg, 2:03.35), 8:08.34.

Team Handball

Men

Croatia 29, South Korea 26

Iceland 30, Slovenia 25

France 26, Hungary 23

Greece 26, Egypt 25

Spain 29, Russia 26

Germany 34, Brazil 21

Tennis

Men

Singles

Third Round

Tomas Berdych, Czech Republic, def. Tommy Robredo (15), Spain, 7-6 (7-2), 4-6, 8-6.

Taylor Dent, Huntington Beach, Calif., def. Ivan Ljubicic, Croatia, 6-4, 6-4.

Nicolas Massu (10), Chile, def. Igor Andreev, Russia, 6-3, 6-7 (4-7), 6-4.

Mardy Fish, Vero Beach, Fla., def. Max Mirny, Belarus, 6-3, 4-6, 6-1.

Mikhail Youzhny, Russia, def. Nicolas Kiefer (14), Germany, 6-2, 3-6, 6-2.

Sebastien Grosjean (8), France, def. Feliciano Lopez, Spain, 6-7 (4-7), 6-4, 6-0.

Fernando Gonzalez (16), Chile, def. Andy Roddick (2), Boca Raton, Fla., 6-4, 6-4.

Carlos Moya (3), Spain, def. Ivo Karlovic, Croatia, 4-6, 7-6 (7-3), 6-4.

Doubles

Quarterfinals

Fernando Gonzalez and Nicolas Massu, Chile, def. Bob Bryan, Camarillo, Calif., and Mike Bryan (1), Camarillo, Calif., 7-5, 6-4.

Mario Ancic and Ivan Ljubicic, Croatia, def. Michael Llodra and Fabrice Santoro (3), France, 4-6, 6-3, 9-7.

Mahesh Bhupathi and Leander Paes (5), India, def. Wayne Black and Kevin Ullyett (4), Zimbabwe, 6-4, 6-4.

Nicolas Kiefer and Rainer Schuettler, Germany ,def. Jonathan Erlich and Andi Ram (8), Israel, 2-6, 6-2, 6-2.

Women

Singles

Third Round

Justine Henin Hardenne (1), Belgium, def. Nicole Pratt, Australia, 6-1, 6-0.

Mary Pierce, France, def. Venus Williams (6), Palm Beach Gardens, Fla., 6-4, 6-4.

Francesca Schiavone (11), Italy, def. Fabiola Zuluaga, Colombia, 6-7 (5-7), 6-1, 6-3.

Ai Sugiyama (8), Japan, def. Karolina Sprem (12), Croatia, 7-6 (8-6), 6-1.

Alicia Molik, Australia, def. Lisa Raymond, Wayne, Pa., 6-4, 6-4.

Svetlana Kyznetsova (5), Russia, def. Patty Schnyder (10), Switzerland, 6-3, 6-3.

Amelie Mauresmo (2), France, def. Chanda Rubin (16), Lafayette, La., 6-3, 6-1.

Anastasia Myskina (3), Russia, def. Eleni Daniilidou, Greece, 7-5, 6-4.

Doubles

Second Round

Paola Suarez and Patricia Tarabini (7), Argentina, def. Akiko Morigami and Saori Obata, Japan, 6-4, 6-2.

Alicia Molik and Rennae Stubbs (4), Australia, def. Catalina Castano Alvarez and Fabiola Zuluaga, Colombia, 6-4, 6-2.

Shinobu Asagoe and Ai Sugiyama (5), Japan, def. Jelena Kostanic and Karolina Sprem, Croatia, 6-3, 7-5.

Martina Navratilova, Aspen, Colo., and Lisa Raymond (3), Wayne, Pa., def. Amelie Mauresmo and Mary Pierce, France, walkover.

Conchita Martinez and Virginia Ruano Pascual (2), Spain, def. Tathiana Garbin and Roberta Vinci, Italy, 6-3, 6-3.

Li Ting and Sun Tian Tian (8), China, def. Silvia Farina Elia and Francesca Schiavone, Italy, 6-1, 7-6 (7-1).

Yan Zi and Zheng Jie, China, def. Myriam Casanova and Patty Schnyder (6), Switzerland, 6-3, 6-3.

Svetlana Kyznetsova and Elena Likhovtseva (1), Russia, vs. Nathalie Dechy and Sandrine Testud, France, 6-2, 6-7 (5-7), 3-6.

Volleyball

Women

Dominican Republic 3, United States 2 (26-24, 22-25, 27-25, 23-25, 19-17)

South Korea 3, Kenya 0 (25-16, 25-20, 25-19)

Cuba 3, China 2 (25-19, 22-25, 15-25, 25-21, 15-13)

Japan 3, Greece 1 (25-10, 20-25, 25-21, 25-22)

Russia 3, Germany 0 (31-29, 25-11, 25-18)

Brazil 3, Italy 2 (19-25, 25-13, 22-25, 25-16, 15-13)

Water Polo

Women

Australia 9, Kazakhstan 4

Canada 6, United States 5

Russia 9, Hungary 8

Italy 7, Greece 2

Weightlifting

Men

69Kg

1, Zhang Guozheng, China, (1, 160.00-353; 3, 187.50-413), 347.50 kg.-766 pounds. 2, Lee Bae Young, South Korea, (2, 152.50-336; 1, 190.00-419), 342.50-755. 3, Nikolay Pechalov, Croatia, (3, 150.00-331; 2, 187.50-413), 337.50-744. 4, Turan Mirzayev, Azerbaijan, (5, 147.50-325; 4, 185.00-408), 332.50-733. 5, Vencelas Dabaya Tientcheu, Cameroon, (7, 145.00-320; 5, 182.50-402), 327.50-722. 6, Siarhei Laurenau, Belarus, (6, 147.50-325; 6, 170.00-375), 317.50-700. 7, Romuald Ernault, France, (8, 142.50-314; 8, 165.00-364), 307.50-678. 8, Yukio Peter, Nauru, (12, 135.00-298; 7, 167.50-369), 302.50-667.

Women

63Kg

1. Nataliya Skakun, Ukraine, (2, 107.50-237; 1, 135.00-298), 242.50 kg.-535 pounds.

2. Hanna Batsiushka, Belarus, (1, 115.00-254; 2, 127.50-281), 242.50-535.

3. Tatsiana Stukalava, Belarus, (3, 100.00-221; 3, 122.50-270), 222.50-491.

4. Hayet Sassi, Tunisia, (6, 95.00-209; 5, 120.00-265), 215.00-474.

5. Kim Soo Kyung, South Korea, (7, 92.50-204; 4, 122.50-270), 215.00-474.

6. Thi Thiet Nguyen, Vietnam, (5, 95.00-209; 7, 110.00-243), 205.00-452.

7. Leila Francoise Lassouani, Algeria, (8, 85.00-187; 6, 115.00-254), 200.00-441.

Olympic Medals Table

Through Aug. 18

71 total medal events

Olympic Records

Through Aug. 18, 2004

WORLD RECORDS SET

ARCHERY

Men

Individual 70m, Ranking Round — Im Dong-hyun, South Korea, 687, Aug. 12, 2004. Previous record: Shim Young-sung, South Korea, 685, Oct. 1, 1995.

Women

Individual 70m, Ranking Round — Park Sung-hyun, South Korea, 682, Aug. 12, 2004. Previous record: Natalia Valeeva, Italy, 679, May 18, 2004.

Team 70m, Ranking Round (216 Arrow)— South Korea (Park Sung-hyun, Lee Sung-jin, Yun Mi-jin), 2,030, Aug. 12, 2004. Previous record: South Korea (Yun Mi-jin, Kim Soo-nyung, Kim Nam-soon), 1,994, Sept. 16, 2000.

SHOOTING

Men

10m Air Rifle Final — Zhu Qinan, China, 702.7, Aug. 16, 2004. Previous record: Jason Parker, United States, 702.5, June 15, 2003.

SWIMMING

Men

400 Individual Medley — Michael Phelps, United States, 4:08.26, Aug. 14, 2004. Previous record: Michael Phelps, United States, 4:08.41, July 7, 2004.

4 X 100 Freestyle Relay — South Africa (Roland Mark Schoeman, Lyndon Ferns, Darian Townsend, Ryk Neethling), 3:13.17, Aug. 15, 2004. Previous record: Australia (Ashley Callus, Chris Fydler, Michael Klim, Ian Thorpe), 3:13.67, Sept. 16, 2000.

Women

4 X 100 Freestyle Relay — Australia (Alice Mills, Lisbeth Lenton, Petria Thomas, Jodie Henry), 3:35.94, Aug. 14, 2004. Previous record: Germany (Petra Dallmann, Katrin Meissner, Sandra Voelker, Franziska van Almsick), 3:36.00, July 29, 2002.

100 Freestyle — Jodie Henry, Australia, 53.52, Aug. 18, 2004. Previous record: Lisbeth Lenton, Australia, 53.66, March 31, 2004.

4 X 200m Freestyle Relay — United States (Natalie Coughlin, Carly Piper, Dana Vollmer, Kaitlin Sandeno), 7:53.42, Aug. 18, 2004. Previous record: Germany (Heike Friedrich, Anke Mohring, Manuela Stellmach, Astrid Strauss), 7:55.47, Aug. 18, 1987.

WEIGHTLIFTING

Women

48Kg Snatch — Nurcan Taylan, Turkey, 95.0, Aug. 14, 2004. Previous record: Zhuo Li, China, 93.5, Sept. 10, 2003.

48Kg Snatch — Nurcan Taylan, Turkey, 97.5, Aug. 14, 2004. Previous record: Taylan, 95.0, Aug. 14, 2004.

48Kg Total — Nurcan Taylan, Turkey, 210.0, Aug. 14, 2004. Previous record: Mingjuan Wang, China, 207.5, Nov. 19, 2002.

63Kg Snatch — Hanna Batsiushka, Belarus, 115.0, Aug. 18, 2004. Previous record: Hanna Batsiushka, Belarus, 113.5, Nov. 18, 2003.

OLYMPIC RECORDS BROKEN

ARCHERY

Women

Women’s Individual 70m — Yun Mi-jin, South Korea, 341, Aug. 18, 2004. Previous record: Yun Mi-Jin, South Korea, 335, Sept. 19, 2000.

SHOOTING

Men

10m Air Pistol Qualification — Mikhail Nestruev, Russia, 591, Aug. 14, 2004. Previous record: Yifu Wang, China and Franck Dumoulin, France, 590, Sept. 16, 2000.

10m Air Pistol Final — Yifu Wang, China, 690.0, Aug. 14, 2004. Previous record: Franck Dumoulin, France, 688.9, Sept. 16, 2000.

10m Air Rifle Qualiufiaction — Li Jie, China, 598, Aug. 16, 2004. Previous record: Wolfram Waibel, Austria, 596, July 22, 1996.

10m Air Rifle Qualiufiaction — Zhu Qinan, China, 599, Aug. 16, 2004. Previous record: Li Jie, China, 598, Aug. 16, 2004.

Double Trap Qualification — Ahmed Almaktoum, United Arab Emirates, 144, Aug. 17, 2004. Previous record: Russell Mark, Australia, 143, Sept. 20, 2000.

Double Trap Final — Ahmed Almaktoum, United Arab Emirates, 189, Aug. 17, 2004. Previous record: Russell Mark, Australia, 189, July 24, 1996.

Women

10m Air Rifle Qualification — Lioubov Galkina, Russia, 399, Aug. 14, 2004. Previous record: Kang Cho-hyun, South Korea, 397, Sept. 16, 2000.

10m Air Rifle Final — du Li, China, 502.0, Aug. 14, 2004. Previous record: Yeo Kab-soon, South Korea, 498.2, July 26, 1992.

SWIMMING

Men

100 Breaststroke — Kosuke Kitajima, Japan, 1:00.03, Aug. 14, 2004. Previous record: Domenico Fioravanti, Italy, 1:00.46, Sept. 17, 2000.

100 Breaststroke — Brendan Hansen, United States, 1:00.01, Aug. 14, 2004. Previous record: Kitajima, 1:00.03, Aug. 14, 2004.

200 Freestyle — Ian Thorpe, Australia, 1:44.71, Aug. 16, 2004. Previous Record: Pieter van den Hoogenband, Netherlands, 1:45.35, Sept. 17 & 18, 2000.

200 Butterfly —Michael Phelps, United States, 1:54.04, Aug. 17, 2004. Previous record: Thomas Malchow, United States, 1:55.35, Sept. 19, 2000.

200 Breaststroke — Kosuke Kitajima, Japan, 2:09.44, Aug. 18, 2004. Previous record: Mike Barrowman, United States, 2:10.16, July 29, 1992.

200 Backstroke — Aaron Peirsol, United States, 1:55.14, Aug. 18, 2004. Previous record: Lenny Krayzelburg, United States, 1:56.76, Sept. 21, 2000.

200 Individual Medley — Michael Phelps, United States, 1:58.52, Aug. 18, 2004. Previous record: Massimiliano Rosolino, Italy, 1:58.98, Sept. 21, 2000.

Women

100 Backstroke — Natalie Coughlin, United States, 1:00.17, Aug. 15, 2004. Previous record: Diana Iuliana Mocanu, Romania, 1:00.21, Sept. 18, 2000.

100 Breaststroke — Leisel Jones, Australia, 1:06.78, Aug. 15, 2004. Previous record: Penelope Heyns, South Africa, 1:07.02, July 21, 1996.

100 Breaststroke — Luo Xuejuan, China, 1:06.64, Aug. 16, 2004. Previous Record: Leisel Jones, Australia, 1:06.78, Aug. 15, 2004.

WEIGHTLIFTING

Men

62Kg Snatch — Shi Zhiyong, China, 152.5, Aug. 16, 2004. Previous Record: Nikolay Pechalov, Croatia, 150.0, Sept. 17, 2000.

OLYMPIC RECORDS TIED

SHOOTING

Men

Trap Qualification — Alexei Alipov, Russia, 124, Aug. 15, 2004. Previous record: Michael Diamond, Australia, 124, July 21, 1996.

Trap Final — Alexei Alipov, Russia, 149, Aug. 15, 2004. Previous record: Michael Diamond, Australia, 149, July 21, 1996.