Official Records

Spokane County

Marriage licenses

Ivison R. Bedard and Jennifer L. Rodepouch, both of Phoenix.

Daniel S. Jindra and Nichole M. Kenney, both of Fairchild Air Force Base.

Jeffrey M. Smith and Amy E. Lloyd, both of Spokane.

Bryan P. Vose and Anngele R. Lentes, both of Spokane.

Roger E. Marks and Jodi M. Chadduck, both of Veradale.

Douglas L. Kincheloe and Melanie F. Hartline, both of Spokane.

In the courts

Superior Court

New suits

William Fehl-Haber vs. Deborah Steeneck, seeking restitution of premises.

Michael Hargrave vs. Alside Inc., seeking restitution for personal injuries resulting from alleged negligence.

William Johnson vs. Dial Corp., et al., violation of Washington Consumer Protection Act.

Edward Schaefer vs. Heather Fry, seeking restitution of premises.

Stephanie and Peter Berghan vs. Milan Jeckle, et al., seeking restitution for personal injuries resulting from alleged negligence.

Cavanaughs Hospitality Corp. vs. Michael Thomas and Christine Vanhook, seeking restitution of premises.

Shane Dupree and Roberto Gargarita vs. Matthew Lynch, seeking damages for injuries from vehicle collision.

Monogram Credit Card Bank of Georgia vs. Douglas Peterset al., money claimed owed.

Montgomery Ward Credit Corp. of Georgia vs. Juan Finley, et al., money claimed owed.

Providian National Bank vs. Earl Playle, et al., money claimed owed.

Principal Residential Mortgage Inc. vs. Joan and Joseph Blaisdell, money claimed owed.

Louise Gerken vs. Roger Foss, money claimed owed.

Gary and Nora Horsman vs. Spokane Public Facilities District, seeking restitution for personal injuries resulting from alleged negligence.

Allstate Insurance Co. vs. Regina Simon, et al., seeking damages for injuries from vehicle collision.

Eugene Moore vs. Leroy Galban, et al., seeking damages for injuries from vehicle collision.

Yegor Mikhailov vs. Northwest Stage Lines Inc., seeking restitution for personal injuries resulting from alleged negligence.

Marriage dissolution petitions

Morris, Diane and Christopher M.

Byrne, Janet H. and Dennis L.

Burris, Sharon Y. and James L.

Markley, Julie C. and William C.

Lauritzen, Jennifer S. and Anthony J.

Marriage dissolution granted

Hall, Derek and Melissa

Criminal sentencings

Judge Paul A. Bastine

James R. Dinkins Jr., 32; 51 months in prison with credit given for 53 days served after pleading guilty to second-degree burglary; $1,185 restitution, after pleading guilty to two counts of forgery.

Judge Tari S. Eitzen

Mike A. Petelle, 29; $1,110 restitution, three days in jail with credit given for three days served, 24 months’ probation, after pleading guilty to possession of a controlled substance.

Edward Daniels Jr., 20; three months in jail with credit given for 44 days served and 30 days of total confinement converted to 240 hours of community service, 12 months’ probation, after pleading guilty to third-degree assault.

Federal Court

Bankruptcy petitions

Richard and Janis Trevino, Sunnyside, Wash., debts of $51,438.

Alan and Frances Kirshner, Veradale, debts of $49,720.

Anthony and Kerri Beals, 1711 E. 14th, debts of $58,507.

Marcie Lund, Yakima, debts of $7,848.

Conrad and Nadine Brennan, 2313 S. Southeast Blvd., debts of $31,847.

William Mound, 6104 N. Mayfair, debts of $82,022.

Stefan Owen, 8821 N. Hill’N’Dale, debts unspecified.

Della Wagoner, Yakima, debts of $120,394.

Norma Lewis, Selah, Wash., debts of $39,802.

Frank Matinez and Patricia Puente-Martinez, Sunnyside, Wash., debts of $78,924.

Ron Saxton, Selah, Wash., debts of $283,007.

Lois Snider, Selah, Wash., debts of $346,210.

Victoria Fritz, 5120 N. Alameda Blvd., debts of $72,383.

Robert Vinic, Airway Heights, debts of $15,793.

Patricia Elben, Walla Walla, debts of $30,045.

William and Victoria Christensen, Omak, Wash., debts of $65,027.

Ignacio Llanez, Richland, debts of $91,678.

Richard and Janis McKnight, Kennewick, debts of $69,175.

William and Barbara Noldner, Walla Walla, debts of $46,368.

Larry Sahlie, 11006 E. 16th, debts of $42,490.

Heidi Wenzel, Spokane, debts unspecified.

Dustin and Susan Cliff, Yakima, debts of $36,062.

Wage-earners petitions

Brian and Cheryl Butler, Yakima, debts of $25,400.

Robert Urquhart, Yakima, debts of $26,683.

Stephen and Michele Schreier, Yakima, debts unspecified.

Juan Aquilar, Yakima, debts unspecified.

Amber Zike, Yakima, debts of $6,506.

William and Karen Flowers, Yakima, debts of $19,226.

Harold and Evalouise Whitely, 1307 W. Spofford, debts unspecified.

Juanita Scharbrough, Colfax, debts unspecified.

District Court

Only fines or forfeitures of $75 or more included unless a jail sentence is given.

Judge Richard B. White

Peter G. Satterberg, 44; $1,500 fine, 165 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Ryan J. Rayniak, 21; $925 fine, three days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Michael T. Daniels, 29; $200 fine, third-degree driving with license suspended.

Christopher S. Temple, 19; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license; $50 fine, failure to stop at a stop sign.

Randy L. Overhauser, 39; $600 fine, one day in jail, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Earlie D. Durham, 38; $150 fine, no valid operator’s license.

Judge Donna Wilson

Joseph C. Galbraith, 26; $95 fine, no valid driver’s license amended to second-degree driving without a driver’s license.

Ronald R. Leliefeld, 31; $600 fine, two days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Jess M. Magnes, 20; $200 fine, 12 months’ probation, fourth-degree assault.

Reginald A. Perkins, 45; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Albert J. Reeves Jr., 34; $200 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license; $200 fine, liability insurance required.

Steven W. Thayer, 39; $925 fine, two days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Nathan D. Bower, 21; $95 fine, commercial license required amended to second-degree driving without a driver’s license.

William D. Coombs, 33; $100 fine, three days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended; $300 fine, liability insurance required.

Terry O. Borders, 24; $75 fine, expired vehicle license; $200 fine, liability insurance required.

Andrew G. Hodgson, 21; $300 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended; $300 fine, liability insurance required.

Larry H. Johnson, 44; $200 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Paul E. Morris, 59; $685 fine, 15 days in jail with credit given for 15 days served, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Albert M. Norby, 42; $250 fine, liability insurance required; $50 fine, defective windshield.

John M. Renner, 35; $600 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

James J. Rindal, 30; $500 fine, two days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Grodon R. Secco, 39; $600 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Tracy A. Matlock, 22; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated with reckless endangerment added.

Mark A. McElfish, 35; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Scott A. Walter, 33; $400 fine, 10 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving; $600 fine, first-degree driving with license suspended.

Bryan K. Fitzpatrick, 30; $600 fine, two days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

John L. Love, 32; $925 fine, two days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated; $119 fine, speeding; $71 fine, improper lane usage; $300 fine, liability insurance required.

Paul E. McMaster, 49; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Roy A. Pollard, 38; $150 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Barbara Wise, 32; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Judge Daniel T. Maggs

Forrest S. Durham, 41; $250 fine, third-degree driving with license suspended.

Rita R. Edwards, 42; $250 fine, 13 days in jail with credit given for three days served, possession of drug paraphernalia.

Steven K. McMahon, 41; $685 fine, 19 days in jail with credit given for 19 days served, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Mark D. Coffey, 38; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.