Official Records

Spokane County Marriage License

Reagan M. Anderberg and Jennifer W. Bradstreet, Both of Spokane.

Arthur G. Gilchrist and Dawn M. Teneyck, both of Fairchild AFB.

David W. Haynes and Rana H. Garrett, both of Spokane.

John R. Clemens and Virginia L. Payne, both of Spokane.

Jacob D. Winslow and Melissa K. Bailey, both of Spokane.

Bradley R. McCowan and Michele M. Willis, both of Spokane.

Steven B. Nelson and Sharon J. Nelson, both of Spokane.

Zachary T. Browne and Amy E. Dolomont, both of Spokane.

Tyrus M. Horn III and Patricia L. Crombie, both of Spokane.<

In the Courts Superior Courts New Suits

Boards of trustees of the Washington-Idaho Carpenters-Employers Trust Funds, et al. vs. R. Redding Construction Inc., et al., breach of collective bargaining agreement.

Wendle Motors Inc. vs. Keith and Susan Vermillion, et al., breach of contract.

Judith Black vs. Jason Smith, seeking restitution of premises.

Connie Ross vs. Empire Wood Products Inc., et al., sexual harassment.

Montgomery Ward Credit Corp. vs. James Andrews, money claimed owed.

Lori Anundson vs. Sacred Heart Medical Center, seeking restitution for damages resulting from alleged malpractice.

Affiliated Information Resources vs. Jeff Walters, seeking restitution of premises.

Affiliated Information Resources vs. Patrick Slaght, seeking restitution of premises.

Kay Yoke vs. Bill Dallman and Sally Smith, seeking restitution of premises.

Cougar Investments Inc. vs. Software Hardware Center, et al., breach of contract.

BMC West vs. Wesbar Construction Co., money claimed owed.

Estate of Mary Anderson vs. United States Automobile Association, breach of contract.

Marriage dissolution petitions

Hagy, Kempton A. and Lisa A.

Passmore, Robert and Nancy

Invalidity petitions

Bostick, Ruth A. and Gary C.

Marriage dissolution granted

Baechler, Michael D. and Trina L.

Crowe, James C. and Janet C.

Bertholf, Patrick T. and Georgeann E.

Murphy, Keith J. and Deborah S.

Stephens, Randall K. and Amanda D.

Winslow, Brandon L. and Dani M.

Munger, Joseph and Diane N.

Criminal Sentencings

Judge Kathleen O’Connor

Nathaniel P. Smiley, 18; $1,960 restitution, 38 days in jail with credit given for 38 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to possession of a controlled substance.

Aaron J. Amme, 38; $2,847 restitution, 18 months in prison with credit given for 151 days served, after pleading guilty to attempting to elude a police vehicle and two counts of possession of a controlled substance.

Francisco X. Ayala, 41; $1,118 restitution, five months in jail with credit given for 82 days served and 30 days of total confinement converted to 240 hours of community service, 12 months’ probation, after pleading guilty to forgery.

Joshua J. Starr, 22; three days in jail with credit given for three days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to third-degree theft.

Randall D. Fitterer, 45; $1,137 restitution, 14 days in jail with credit given for 14 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to attempted forgery.

Michael A. Goad, 38; $2,076 restitution, three months in jail with credit given for 13 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to second-degree possession of stolen property and possession of a controlled substance.

Judge Sam F. Cozza

Shannon R. Brown, 34; $1,850 restitution, four months in jail with credit given for two days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to two counts of possession of a controlled substance.

Judge James M. Murphy

Mark J. Washington, 22; $2,810 restitution, four months in jail with credit given for four days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to possession of a controlled substance.

Raymond A. Lawson, 38; $1,997 restitution, three months in jail with credit given for 91 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to third-degree escape and possession of a controlled substance.

Leilandi I. Parker, 43; 30 days in jail with credit given for three days served and 27 days of total confinement converted to 216 hours of community service, 12 months’ probation, after pleading guilty to possession of a controlled substance.

Todd A. Molyneaux, 27; three days in jail with credit given for three days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to possession of a controlled substance.

Mark D. Warner, 30; 10 months in jail with credit given for two days served, 24 months’ probation, after pleading guilty to communication with a minor for immoral purposes.

Jeremy J. Rinde, 21; $29,693 restitution, 33 months in prison, after pleading guilty to second-degree burglary.

Federal Court Criminal Sentencings

Judge Fred Van Sickle

Michael W. Rettig, 32; $6,466 restitution, 77 months in prison, three years’ probation, after pleading guilty to two counts of bank robbery on July 16.

Eilo C. Mendez, 34; 60 months in prison, three years’ probation, after pleading guilty to interstate transportation of a controlled substance on July 20.

Bankruptcy Petitions

Elizabeth Ingram, 1012 S. Napa, debts of $119,190.

Evan and Melissa Belback, 9310 E. Montgomery, debts of $27,314.

John and Tami Campisi, Elk, Wash., debts unspecified.

Michelle and James Pritchett, 1653 E. Rockwell, debts unspecified.

Kenneth and Pamela Wearstler, Kennewick, debts of $370,292.

Robert and Kathleen Bassman, Othello, Wash., debts of $43,441.

Louise Carrillo, Pasco, debts of $74,330.

Brock and Gina Mitchell, Walla Walla, debts of $30,726.

Raul and Margarita Paz, Kennewick, debts of $111,503.

Maria Martinez, College Place, Wash., debts of $22,218.

Dolores Downing, Oroville, Wash., debts of $54,656.

Billy and Areta Sawyer, Moses Lake, debts unspecified.

William and Cathy Southard, Oroville, Wash., debts of $107,645.

Robert Pittman, 10015 N. Colfax Road, debts of $9,542.

Melissa North, 11319 E. Alki, debts of $17,399.

Leslie and Robyn Sinclair, 6812 N. Standard, debts of $147,358.

Marion LaValley, 4006 N. Stone, debts of $7,161.

Cheryl Figenshow, 11319 E. Alki, debts of $12,027.

Anita Polley, 13524 E. Fourth, debts of $27,133.

Larry and Christine Swan, 1220 W. Dalton, debts of $30,138.

Ray Walker, Yakima, debts unspecified.

Daniel and Robin Johnson, 12903 E. Guthrie Drive, debts of $167,375.

Cindra Lee, Pasco, debts of $31,070.

Noe and Maria Ortiz, Moxee, Wash., debts of $4,300.

Dale Hill, Yakima, debts of $214,854.

Angel and Leticia Alvizo, Sunnyside, Wash., debts of $65,333.

Shirley Traeger, Yakima, debts of $108,446.

Wage Earners Petitions

John Rhodes, Medical Lake, debts of $158,981.

David Mason, Pasco, debts of $34,669.

Rick Bruneau, Wenatchee, debts of $17,842.

John Davis, Richland, debts of $188,599.

Peter Dahlin, Nine Mile Falls, debts unspecified.

Debra Damiano, 10107 E. Eighth, debts of $18,320.

Ricardo Villagomez, Toppenish, Wash., debts of $7,960.

William Ketzenberg, Yakima, debts of $20,550.

District Courts

Only fines or forfeitures of $75 or more included unless a jail sentence is given.

Judge Sara B. Derr

David E. Richter, 36; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Dean A. Balderrama, 36; $600 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Janelle L. Phelps, 43; $685 fine, 15 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Matthew G. Masingale, 38; $600 fine, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Wendy L. Sather, 38; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Carla M. Thorlacius, 31; $925 fine, two days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated; $150 fine, expired vehicle license; $130 fine, liability insurance required.

Shirley A. Adams, 62; $675 fine, 15 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to reckless endangerment.

Kim C. Britton, 33; $600 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Donald V. Goligoski, 57; $250 fine, driving while intoxicated amended to second-degree negligent driving.

Darren C. Greeno, 20; $600 fine, 24 months’ probation, minor operating vehicle after alcohol consumption amended to first-degree negligent driving.

Scott A. Jones, 33; $600 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Carrie J. Koffel, 29; $600 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Rick Marks, 38; $600 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Matthew O. Perkins, 19; $250 fine, minor operating vehicle after alcohol consumption amended to seconddegree negligent driving.

Kyle R. Tice, 22; $600 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Leora L. Chilberg, 54; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Anthnoy I. Dieterle, 31; $100 fine, five days in jail, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Pattie J. Dumpprope, 33; $200 fine, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Jeffrey D. Foss, 22; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Dallas B. Hardin, 18; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license; $50 fine, no tabs; $140 fine, liability insurance required.

Michael B. Kitchens, 20; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Kelli J. Ralph, 21; $300 fine, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Kenneth S. Richards, 29; $100 fine, three days in jail, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Jesse J. Westby, 22; $200 fine, one day in jail, 24 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Richard F. Ysen, 31; $100 fine, one day in jail, 24 months’ probation, third-degree theft.

Judge Christine Cary

James G. Neely, 44; $585 fine, one day in jail, driving while intoxicated amended to reckless driving.

Willard M. Torpey, 34; $925 fine, two days in jail with credit given for two days served, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Patrick M. Barcome, 30; $150 fine, liability insurance required; $47 fine, speeding too fast for conditions.

Cyrus S. Cousins, 19; $250 fine, 24 months’ probation, first-degree negligent driving.

Aaron M. Hauer, 23; $400 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Andrew M. Zyskowski, 26; $150 fine, liability insurance required.

Stacey L. Wilson, 24; $150 fine, reckless driving amended to second-degree negligent driving.

Sarah M. Yantorni, 22; $97 fine, speeding.

Judge Donna Wilson

Jesse L. Hoit, 23; $675 fine, 45 days in jail with credit given for 15 days served, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Michael G. Baldwin, 28; $200 fine, two days in jail, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended; $480 fine, liability insurance required.

Aaron F. Bevins, 19; $150 fine, third-degree driving with license suspended amended to driving without a driver’s license.

Tony G. Cataldi, 18; $150 fine, possession of drug paraphernalia.

Noah L. Crandall, 27; $150 fine, liability insurance required.

Raymond L. Ellison; $200 fine, third-degree driving with license suspended amended to driving without a driver’s license.

Shane M. Hanes, 28; $200 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Robert S. Hannum; 22; $150 fine, possession of drug paraphernalia.

Kimberly A. Hindley, 39; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving; $480 fine, speeding amended to second-degree negligent driving.

Tony R. Kitchens, 39; $150 fine, third-degree driving with license suspended amended to driving without a driver’s license.

Nathan R. Kunze, 24; $200 fine, 12 months’ probation, possession of marijuana.

Timothy P. McFarland, 21; $150 fine, third-degree driving with license suspended amended to driving without a driver’s license.

Lawrence R. Rogers, 58; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

James R. Boatsman, 58; $925 fine, 71 days in jail with credit given for 71 days served, 24 months’ probation, driving while intoxicated; $155 fine, liability insurance required.

Judge Richard B. White

Derik L. Allen, 26; $685 fine, one day in jail with credit given for one day served, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to reckless driving.

Jonathan S. Breesnee, 31; $685 fine, one day in jail with credit given for one day served, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to reckless driving.

Sean M. Perry, 28; $685 fine, one day in jail with credit given for one day served, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to reckless driving.

Tricia L. Saye, 30; $685 fine, one day in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to reckless endangerment.