Friday’s N.L. results

Pirates 6, Cubs 0: At Chicago, Tom Gorzelanny pitched eight impressive innings, Xavier Nady hit three doubles and Pittsburgh beat Chicago.

Phillies 5, Mets 3: At New York, Chase Utley’s hitting streak ended at 35 games, David Dellucci hit a tiebreaking homer and Philadelphia beat New York.

Reds 5, Braves 4: At Cincinnati, Royce Clayton hit his second homer in three games to help Cincinnati beat Atlanta.

Dodgers 6, Marlins 2: At Miami, Derek Lowe pitched seven strong innings and Kenny Lofton homered as Los Angeles beat Florida.

Brewers 4, Cardinals 3: At St. Louis, Prince Fielder went 3 for 4 with a two-run home run as Milwaukee beat St. Louis.

Rockies 5, Giants 2: At San Francisco, Yorvit Torrealba hit a three-run homer, leading Colorado past San Francisco despite allowing Barry Bonds’ 723rd career home run.

Nationals 6, Padres 2: At San Diego, rookie Ryan Zimmerman hit a two-run homer and Alfonso Soriano had an RBI double to lead Washington to a victory over San Diego.

Astros 8, Diamondbacks 7: At Phoenix, Mike Lamb and Willy Taveras hit back-to-back home runs in the ninth inning to lead Houston past Arizona.