Idaho records

Wed., Sept. 21, 2011

Police Blotter

Kootenai County sheriff

Wade Edington, Coeur d’Alene, reported Monday the $2,050 theft of jewelry and $500 damage to a door of his home on the 6200 block of East Sleepy Lane.

Joel Jensen, Athol, reported Monday the $450 theft of a chain saw from his home on the 30000 block of North Meadow Street.

Brandon Odom, Coeur d’Alene, reported Sunday the $1,188 theft of an iPod, laptop computer and backpack from his 1994 Jeep Cherokee parked at Alpine Country Store, 17568 N. U.S. Highway 95 in Hayden.

News of Record

Criminal sentencings

Judge Lansing Haynes

Susanne D. Ottum, 44, Spokane; Count I: felony possession of a controlled substance with intent to deliver; 1½ years determinate penitentiary time (81 days credited), 8½ years indeterminate penitentiary time. Count II: felony possession of a controlled substance with intent to deliver; 1½ years determinate penitentiary time (81 days credited), 8½ years indeterminate penitentiary time. Counts concurrent.

Judge Benjamin Simpson

Chase J. Gardner, 19, Spokane Valley; petty theft; $1,000 fine ($500 suspended), 40 hours community service, $41 restitution, one year in jail (324 days suspended), 20 days unscheduled jail time, two years probation.

Judge Robert Caldwell

Timothy D. Butterfield, 32, Rathdrum; driving without privileges; $300 fine, 10 days in jail or 40 hours county work program.

Judge James Stow

Shad M. Norlander, 18, Coeur d’Alene; minor in possession of alcohol; $1,000 fine ($500 suspended), one year driver’s license suspension, two years probation.

Cody J. Evans, 28, Coeur d’Alene; reckless driving; $350 fine, 14 days in jail (credited).

Jessica P.L. Wood, 27, Coeur d’Alene; disturbing the peace; $300 fine, 90 days in jail (79 days suspended), one year probation.

Stacy A. Pomerinke, 39, Coeur d’Alene; petty theft; $500 fine, one year in jail (315 days suspended) or 10 days in jail and 80 hours county work program, 30 days unscheduled jail time, two years probation.

Rickey G. Fite, 26, Rathdrum; doing business without a license; $1,000 fine, 180 days in jail (175 days suspended), two years probation.

Judge Patrick McFadden

Raymond T. Grof II, 22, Hayden; misdemeanor probation violation; 10 days in jail or proof of completion of evaluation.

Crystal L. Houser, 23, Rathdrum; misdemeanor probation violation; five days in jail or proof of payment.

Jessica L. Jeffres, 20, Sandpoint; misdemeanor probation violation; five days in jail or proof of completion of Alcohol Drug Instruction School.

Christina N. Hible, 18, Post Falls; misdemeanor probation violation; five days in jail or proof of completion of community service.

Judge Quentin Harden

Eric A. Schubach, 22, Spokane Valley; misdemeanor probation violation; five days in jail (credited).

Patrick J. Coffey, 35, Coeur d’Alene; misdemeanor probation violation; 73 days in jail.

Michael E. Derouchie, 51, Coeur d’Alene; battery; $1,000 fine ($500 suspended), 180 days in jail (112 days credited), 68 days unscheduled jail time, two years probation.

Judge Penny Friedlander

Zachary R. Gardner, 22, Coeur d’Alene; striking an unattended vehicle; $500 fine ($200 suspended), 90 days in jail (85 days suspended) or 16 hours county work program, one year probation.

Michael J. Yuse, 24, Post Falls; Count I: driving under the influence; $1,000 fine ($200 suspended), 180 days in jail (175 days suspended) or 16 hours county work program, 90 days driver’s license suspension, two years probation. Count II: providing false information to an officer; $200 fine, 180 days in jail (175 days suspended) or 16 hours county work program, two years probation.

Nathan J. Wright, 21, Rathdrum; possession of a controlled substance; $500 fine ($200 suspended), one year in jail (275 days suspended, 60 days credited), 30 days unscheduled jail time, two years probation.

Christopher J. Mosher, 31, Hayden; invalid driver’s license; $300 fine, 30 days in jail or proof of valid driver’s license.

Michael S. O’Neill, 49, Coeur d’Alene; driving under the influence; $1,000 fine, 180 days in jail (140 days suspended) or 80 hours county work program, 30 days unscheduled jail time, 90 days driver’s license suspension, two years probation.

David A. Aga, 22, Coeur d’Alene; disturbing the peace; $200 fine, 180 days in jail (136 days suspended, 14 days credited), 30 days unscheduled jail time, two years probation.

Francis S. Kolesinski, 44, Coeur d’Alene; open container of alcohol in public place/city limits; $200 fine, five days in jail.

Devon S. Houston, 22, Coeur d’Alene; domestic violence-violation of a protection order; $250 fine, 65 days in jail (credited).

Civil complaints

George Loftus III DDS v. Mary Baumgartner, seeking $1,393.

Sherwin Williams Co. v. Scott Thornbrugh, dba Scott’s Paint and Coatings, seeking $3,138.

Nationwide Mutual Insurance Co. v. Jesse Voorhies, seeking $18,680.

James Fink and Pamela Fink v. Edward Maki III and Lisa Maki, seeking $1,000.

RLS Development LLC, dba Bambi RV Park v. Janice Mather and Mark Mather, seeking $1,983.

Civil judgments

Capital One Bank v. Dorothy McCann, plaintiff awarded $3,272.

Gentry Finance Corp. v. Chris Mortellan, plaintiff awarded $2,875.

Civil dismissals

Capital One Bank v. Thomas Rhinevault.

Capital One Bank v. Carol Grunsted and Scott Grunsted.

Petition for change of name

Stonecalf Warriorwoman, petition for change to Mary Angelfire Gotcha!

Divorces granted

Samuel D. Houston from Wendy A. Houston.

Bankruptcies

Filings from Aug. 15.

Chapter 7 (liquidation petitions)

Keith W. and Meladee D. Schmutz, Hayden, debts of $373,815.

Robert D. and Bessey E. Campbell, Cataldo, debts of $361,012.

Ryan M. McGee and Carina A. McGee, fka Carina A. Piscitelli, Coeur d’Alene, debts of $254,333.

Gary D. Weaver, aka Doug Weaver and Ronene M. Weaver, St. Maries, debts of $241,624.

Todd H. Schild and Rose M. Robbins, Coeur d’Alene, debts of $340,914.

Kasi M. Snider, aka Kasi M. White, fdba KW Management, fdba Cabinet Mountain Bar and Grill, Clark Fork, Idaho, debts of $277,394.

Chapter 11 (re-organization petitions)

Leonard O. and Pamela R. Wallace, Post Falls, debts unspecified.

Chapter 13 (wage-earner petitions)

Michael D. Humber, Spirit Lake, debts of $8,094.

Local journalism is essential.

Give directly to The Spokesman-Review's Northwest Passages community forums series -- which helps to offset the costs of several reporter and editor positions at the newspaper -- by using the easy options below. Gifts processed in this system are tax deductible.

Meet Our Journalists

Jesse Tinsley

Meet Jesse Tinsley. As a certified drone pilot, this veteran Spokesman-Review photographer often can be seen capturing beautiful aerial photographs of our region. Sometimes though, the job requires getting down with the dogs.
Jim Meehan

Jim Meehan is no stranger to Zag Nation. As the lead writer covering the Gonzaga men’s basketball team, he tells the stories behind the game and gets fans a bit closer to their favorite players.
Molly Quinn

There is no artist in Spokane like Molly Quinn. Her whimsical style is instantly recognizable to readers of The Spokesman-Review. She has painted gorgeous illustrations that instantly elevate the journalism accompanying it. She brings to life the stories that defy photography. She makes our pages better.
Rob Curley

Spokesman-Review editor Rob Curley loves to talk with people and learn about their lives, whether it's a best-selling author or a stranger he meets downtown on his walk to lunch. It's that inquisitive nature combined with a playful sense of storytelling that helps make our newspaper different than most.