Authorities collected a disposable black glove, hair strands and a pillow with a reddish-brown stain among other items during a search of a Washington State University apartment unit rented by the man accused of killing four University of Idaho students.