Official Records

Spokane County

Marriage licenses

Bing-Qin Lu and Sai Z. Ni, both of Spokane.

Nelo M. Heikkila and Tamara M. Wahl, both of Spokane.

Christopher J. McGee of Farichild AFB and Elizabeth L. Valerio of Spokane.

Gregory M. Schlosser and Elizabeth A. South, both of Spokane.

Ronald L. Hubbard and Catherine L. Skeels, both of Spokane.

Peter J. Welch and Marie L. Cox, both of Spokane.

Mark W. Hein and Lori L. Sigfridson, both of Spokane.

Kevin W. Rogers and Teri S. Lockhart, both of Spokane.

In the courts

Superior Courts

New suits

Spokane Postal Credit Union vs. Violet Sanchez, money claimed owed.

Rondell Honcoop vs. David Hayes, seeking damages for injuries from vehicle collision.

Sarah Isaacson vs. Andrew Chapman, seeking restitution for personal injuries resulting from alleged negligence.

TRA Industries Inc. vs. K&K Inc., et al., money claimed owed.

BMC West vs. James Leonard, et al., money claimed owed.

Marjorie Rebrovich vs. Dean Lynck, seeking restitution of premises.

Associated Properties vs. Roy Arwood, seeking restitution of premises.

Mike Colpitts vs. Michael Vaughn and Tami Kitts, seeking restitution of premises.

Donald Gosney vs. Airway Heights Correctional Center, et al., violation of civil rights.

Central Pre-Mix Concrete Co. vs. Jmes Leonard, et al., money claimed owed.

Luis Almaraz et al. vs. Shopko Properties Inc., seeking restitution for personal injuries resulting from alleged negligence.

Elaine Windsor vs. Ty Hardin, seeking restitution of premises.

Laura Damasceno vs. William Biliew and Christine Longtin, seeking restitution of premises.

Stewart and Kim Slinger vs. David and Rita Anderson, seeking restitution of premises.

Nancy K. Brown vs. American Home Products Corp., et al., seeking restitution for personal injuries resulting from alleged negligence.

General Electric Capital Corp. vs. Patricia Phillips, money claimed owed.

Robert Rey and James Stewart vs. RVs Northwest Inc., et al., defamation.

Jami Joy, et al. vs. George Myers, seeking damages for injuries from vehicle collision.

Marriage dissolution petitions

Allen, Pamela and Carter R.

Jarvis, Fawnya M. and David G.

Soberg, Teresa L. and John D.

Deweber, Karen and William H.

Hoskins, Paul and Jodi

Owen, Tina J. and Gerald D.

Guy, Lynda G. and Ronald L.

Leavitt, Michelle M. and Wayne J.

Frazier, Jenelle A. and Victor R.

McFarland, Lynnell R. and Reginald R.

Davis, Rochelle and Ricky L.

Pogue, Deborah and David

Kappelman, Ronald D. and Joanna E.

Marriage dissolution granted

Durr, Kevin A. and Sandra L.

Faulks, Dennis C. and Sheryl L.

Pierce, Thomas G. and Susan K.

Criminal sentencings

Judge James M. Murphy

Christopher L. Gilbert, 29; 15 months in prison after pleading guilty to rape of a child in the third-degree.

Carlo M. Cerutti, 33; three months in jail with credit given for 65 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to third-degree domestic violence assault.

Angela R. Moline, 24; 16 days in jail with credit given for 16 days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to obstructing a public servant.

Johnie L. Vick, 28; three months in jail with credit given for 56 days served and 14 days of total confinement converted to 112 hours of community service, 12 months’ probation, first-degree theft, seconddegree theft and two counts of forgery.

Edward C. Harkness, 43; $1,710 restitution, one month in jail with credit given for one day served, 12 months’ probation, after pleading guilty to manufacture of a controlled substance.

Joshua K. Melvin, 21; four months in jail with credit given for three days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to second-degree possession of stolen property.

Gary A. Fujioka, 42; 100 hours of community service, 12 months’ probation, after pleading guilty to third-degree theft, first-degree criminal trespass and third-degree possession of stolen property.

Federal Court

New cases

Richard and Judy Tinsley, et al., vs. Freedom Development LLC, et al., violation of Washington Securities Act.

Claude and Linda Cox vs. John Roskelley, et al., wrongful discharge.

Criminal sentencings

Judge Fred Van Sickle

Manuel Morfin-Gutierrez, 35; 18 months in prison, three years’ probation, after pleading guilty to conspiracy to possess marijuana with intent to distribute on March 11.

Bankruptcy petitions

Michael and Kathleen Peffumi, Greenacres, debts of $99,730.

Erick and Cheryl Athos, 1116 E. Newark, debts unspecified.

Stacy Olmstead, Liberty Lake, debts of $92,250.

John Wood, Nine Mile Falls, debts of $43,607.

Lawrence Petersen, Chewelah, Wash., debts of $55,830.

William Goodwin III, 2702 N. Lee, debts of $41,792.

Casandra Carsten, 6014 N. Rudy, debts of $78,126.

Harold and Deborah Smilden, 5421 N. Altamont Court, debts of $292,266.

Christopher and Tammy Maxey, 3208 W. Lacrosse, debts of $25,681.

Lynn and Irene Cenell, Ephrata, Wash., debts of $48,174.

Joseph and Bennita Zyph, Moses Lake, debts of $20,812.

Mario Garza, Walla Walla, debts of $66,246.

Maximino and Ana Leos, Walla Walla, debts of $56,084.

Steven Gacek, Dryden, Wash., debts of $110,346.

Brian and Jacqueline Henderson, Kettle Falls, Wash., debts of $101,536.

Ruth Fisette, 223 S. Regal, debts of $56,015.

Louis Binder, Colville, Wash., debts of $46,232.

Cheryll Matteson, Wishram, Wash., debts of $40,847.

Dashia Young, Richland, debts of $108,025.

Katherine Torres, Pasco, debts of $143,000.

Marlene Stewart, Richland, debts of $10,500.

Ausencio and Sharon Gonzalez, Walla Walla, debts of $151,465.

Christine Gregory, Kennewick, debts of $211,537.

Mark and Jennifer Martindale, Walla Walla, debts of $91,103.

Kimberly and Aaron Rivard, Benton City, Wash., debts of $11,534.

Donald Bender, Veradale, debts unspecified.

Thomas Emmerson, 2605 S. Inland Empire Way, debts unspecified.

Ron Steele, 8102 E. Harrington, debts of $97,356.

Raymond Shumaker, 2938 N. Smith, debts of $23,098.

Steve Hoffman, 1711 W. 10th, debts of $2,315.

Kyle and Colleen Blacketer, Veradale, debts of $28,857.

William and Heather Cady, Yakima, debts of $20,406.

Santiago and Catarina Lemus, Yakima, debts of $163,187.

Maria Smith, Spokane, debts unspecified.

Albert and Jean Pellano, 8622 E. Valleyway, debts unspecified.

James Zellers, 11205 E. Springfield, debts of $14,865.

Andre and Denise Garcia, 5530 N. Cannon, debts of $22,284.

Caroll Reynolds, 1523 W. Dean, debts of $33,344.

Deanne Saxton, 920 N. Vista Road, debts of $73,332.

Gerald and Karla Ealy, 1208 E. Newark, debts of $146,034.

Cynthia Adams, Thorp, Wash., debts of $35,652.

Christina and Kevin Klein, Yakima, debts of $28,640.

Phillip Charron, Moxee, Wash., debts of $9,191.

Mark Krueger, Yakima, debts of $76,748.

Waynna Nell, Union Gap, Wash., debts of $24,721.

George and Janie King, Tieton, Wash., debts of $119,890.

Wage earner petitions

Christopher and Lena Duke, Yakima, debts of $44,311.

Ricardo and Lisa Siller, Grandview, Wash., debts of $75,754.

Angela Aguilar, Yakima, debts of $13,796.

District Courts

Only fines or forfeitures of $75 or more included unless a jail sentence is given.

Judge Sara B. Derr

Christopher I. McLeod, 29; $685 fine, three days in jail with credit given for three days served, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Joshua Tannenbaum, 29; $500 fine, 10 days in jail with credit given for nine days served, 24 months’ probation, reckless driving and hit and run attended vehicle.

Dawn M. Branthoover, 20; $200 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Nick L. Colbert, 22; $685 fine, one days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Janine M. Matthews, 40; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license; $250 fine, second-degree negligent driving.

Dennis D. Montague, 41; $685 fine, one day in jail with credit given for one day sreved, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Judge Christine Cary

Jeffrey B. Balfour, 43; $925 fine, 30 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Richard L. Combs, 57; $685 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Timothy T. Iverson, 20; $685 fine, 24 months’ probation, minor operating vehicle after alcohol consumption amended to first-degree negligent driving.

Lee M. Stegman, 20; $685 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Stephen W. Campbell, 25; $150 fine, liability insurance required.

Julio C. Martinez, 20; 4150 fine, liability insurance required.

William R. Sweeney, 37; $925 fine, 30 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Trevor L. Walters, 21; $97 fine, speeding.

Gregory P. Stach, 28; 4350 fine, obstructing an officer amended to failure to cooperate; $250 fine, improper lane use amended to second-degree negligent driving.

Judge Vance W. Peterson

Brach E. Norris, 40; $150 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Terrance J. O’Connor Jr., 50; $150 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Douglas J. Scollon, 28; $150 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended.

Jason T. Toblre, 21; $150 fine, 12 months’ probation, third-degree driving with license suspended; $255 fine liability insurance required.

James W. Zoyer, 28; $250 fine, 12 months’ probation, assault.

Commissioner Virginia Rockwood

Brent G. Long, 36; $95 fine, speeding.

Tonya M. Lust, 22; $305 fine, liability insurance required; $101 fine, expired vehicle license.

Steven E. Meloche, 42; $101 fine, expired vehicle license.

Mina A. Normington, 50; $152 fine, dog threatening person/ animal.

Justin C. Parrish, 18; $160 fine, speeding.

Penny I. Petrina, 26; $90 fine, speeding.

Steven W. Zimmerman, 23; $255 fine, liability insurance required; $67 fine, speeding.

Wayne T. Anstrom, 49; $80 fine, failure to yield right of way; $138 fine, exceeding maximum speed in a school/ playground crossing.

Jeanine F. Carvajal-Judkins, 42; $100 fine, speeding.

Michael C. Richards, 24; $130 fine, liability insurance required; $65 fine, speeding.

Bobbie M. Schwartzenberger, 30; $130 fine, liability insurance required; $50 fine, operation without headlights when required.

Gina R. Tkacs, 30; $200 fine, exceeding maximum speed in a school/playground crossing.

Joan C. Wagner, 38; $95 fine, speeding.