Official Records

Spokane County

Marriage licenses

Trevor M. St. John and Sara A.C. Apelkvist, both of Los Angeles.

Ronald K. Carro and Patricia L. Hayes, both of Coeur d’Alene.

Christiaan A. Schotman and Jennifer R. Worthey, both of Cheney.

Jerome W. Gray and Dawn R. Pike, both of Spokane.

Jeffrey R. Owens and Sarah N. Williams, both of American Fork, Utah.

William P. Parsley and Charlotte A. Doland, both of Spokane.

Guy C. Brock II and Angela M. Scott, both of Spokane.

In the courts

Superior courts New suits

Watson Management Co. vs. Travis Stark, seeking restitution of premises.

Thomas Myers vs. city of Cheney, land use petition.

99 South Associates vs. Angellic Jackson, seeking restitution of premises.

Maxine and Harlan Douglass vs. Robert King, seeking restitution of premises.

Denver Nordal vs. Deane Johnson, seeking restitution of premises.

Denver Nordal vs. Randall Amy, seeking restitution of premises.

The Information Source vs. Amy Cox, seeking restitution of premises.

Capital One Bank vs. Gail and Jim Anderson, money claimed owed.

Anthony Bybee vs. Stacey Parkins, seeking damages for injuries from vehicle collision.

Subcontractors and Suppliers Collection Services vs. Michael Manos, money claimed owed.

Subcontractors and Suppliers Collection Services vs. Amy Byus, money claimed owed.

Subcontractors and Suppliers Collection Services vs. Al Welch, money claimed owed.

Subcontractors and Suppliers Collection Services vs. Jefferson McCafferty, money claimed owed.

Bank of America vs. Robert Strenge, money claimed owed.

Gregory Westby vs. Sara Clements, seeking damages for injuries from vehicle collision.

Riverside West LLC vs. Dawn Blevins, seeking restitution of premises.

First National Bank of Nevada vs. John Nees and Cathy Patrick, money claimed owed.

Marriage dissolution petitions

Crew, Darlene K. and Monte R.

Blair, Karri B. and David G.

Marriage dissolution granted

Dickinson, Robert G. and Lisa J.

Wright, Bradley R. and Patricia A.

Farrell, Gary R. and Jo A.

Garvin, Lindsay D. and Linda E.

Buyea, Walter and Denise

Heyenrath, Leo W. and Katherine C.

Fitzpatrick, Gregory F. and Norah G.

Zabala, Simon and Kari

Samek, James E. and Paula M.

Hansen, Robert A. and Jennifer L.

Criminal sentencings Judge James M. Murphy

Thomas L. Chandler, 40; $500 restitution, nine days in jail with credit given for nine days served, 24 months’ probation, after pleading guilty to attempted third-degree assault with sexual motivation.

Robert B. Livingston, 24; $610 restitution, two days in jail with credit given for two days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to second-degree theft.

Judge Michael E. Donohue

Anthony E. Johnson, 23; $790 restitution, 29 days in jail with credit given for nine days served and 20 days of total confinement converted to 160 hours of community service, 24 months’ probation, after pleading guilty to third-degree malicious mischief.

Judge Tari S. Eitzen

Daniel E. Inwood, 41; $500 restitution, 25 months in prison with credit given for 57 days served, after pleading guilty to possession of a controlled substance; $500 restitution, possession of a controlled substance.

Paul L. Rios, 18; $500 restitution, six days in jail with credit given for six days served, 12 months’ probation, after pleading guilty to conspiracy to deliver a controlled substance.

Arthur A. Cantrell, 22; $1,117 restitution, three months in jail, 12 months’ probation, after pleading guilty to identity theft.

Federal court New cases

Leonardo Olguin vs. Radar Orchards Co., wrongful discharge.

Janet Nettleton vs. Wenatchee Valley Clinic, sex discrimination.

Criminal sentencings Judge Robert H. Whaley

Marcellus Batcu, 38; six months home detention, three years’ probation, after pleading guilty to conspiracy to import marijuana on Dec. 7.

Kelly Parr, 39; six months in prison, after pleading guilty to probation violations on Dec. 14.

Julian Rueleas, 24; 46 months in prison, three years’ probation, after pleading guilty to delivery of a controlled substance and possession of a counterfeit obligation of the United States on Nov. 7.

Judge Wm. Fremming Nielsen

Francisco J. Gomez-Castillo, 24; 37 months in prison, two years’ probation, after pleading guilty to being an alien in the United States after deportation on Dec. 18

Judge Fred Van Sickle

Juan E. Zarate-Romero, 37; 30 months in prison, three years’ probation, after pleading guilty to being an alien in the United States after deportation on Dec. 14.

Francisco J. Guzman-Ordaz, 29; 63 months in prison, three years’ probation, after pleading guilty to being an alien in the United States after deportation on Nov. 28.

Domingo Lozolla-Rodriguez, 41; 70 months in prison, three years’ probation, after pleading guilty to being an alien in the United States after deportation on Nov. 12.

Bankruptcy petitions

Tyler and Ronda Clawson, Loon Lake, Wash., debts of $44,331.

Rick and Elizabeth Dundas, Colbert, debts of $272,988.

Robert Gariepy, 4311 S. Tampa, debts of $92,279.

Rona Brown, 2525 E. 53rd, debts unspecified.

William and Karil Newman, Cowiche, Wash., debts of $31,841.

Crystal Ard, Naches, Wash., debts of $4,707.

Alfredo and Teresa Lazo, Tieton, Wash., debts unspecified.

Ronald and Wendy Peterson, 1528 W. Shannon, debts unspecified.

Marvin and Lori Ritter, Yakima, debts unspecified.

Arturo and Bernardina Rodriguez, Toppenish, Wash., debts of $255,780.

Marcos Huizar, Yakima, debts of $4,421.

Lawrence Dougherty, Yakima, debts of $12,355.

Martha Anaya, Yakima, debts of $15,123.

Wage earner petitions

Loren and Michelle Lemery, 7315 N. Country Homes Blvd., debts unspecified.

David Nidiffer, Yakima, debts of $15,271.

Eric and Angela Wenzel, 1807 W. Carlisle, debts unspecified.

Richard Young, 1007 E. Lacrosse, debts unspecified.

Tracy Welton, Yakima, debts of $26,944.

Conal and Vanessa John, White Swan, Wash., debts of $25,782.

Rudolph Escobar, Pasco, debts of $18,073.

District courts

Only fines of $75 or more included unless a jail sentence is given.

Judge Harold D. Clarke III

Marvin S. Dike, 69; $1,000 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to reckless driving.

Anthony D. Alvarez, 18; $500 fine, 12 months’ probation, minor possession and/or consumption.

Brian B. Bennett, 32; $95 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Mark V. Feyen, 32; $255 fine, liability insurance required; $67 fine, speeding; $50 fine, failure to wear safety belt.

Brandy A. Goodwin, 25; $255 fine, liability insurance required.

Robert S. Barton, 38; $130 fine, liability insurance required.

Jesse R. Chaney, 19; $150 fine, commercial license required amended to second-degree driving without a driver’s license.

Mellisa L. Davis, 32; $150 fine, third-degree driving with license suspended amended to second-degree driving without a driver’s license.

Nathan R. Bisson, 21; $500 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Timothy R. Weisser, 21; $500 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Kelley L. Felix, 35; $500 fine, 170 days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Judge Vance W. Peterson

Roy D. Marsh, 36; $500 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving; $480 fine, liability insurance required.

Judge Gregory J. Tripp

Eric W. Stilson, 26; $95 fine, speeding; $50 fine, failure to wear a safety belt; $130 fine, liability insurance required.

Ronald L. Somers, 41; $250 fine, 10 days in jail with credit given for one day served, 12 months’ probation, third-degree theft.

Michael W. Willis, 26; $925 fine, 90 days in jail with credit given for one day served, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Barry N. Stewart, 43; $685 fine, 24 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Lorraine E. Warner, 44;. $685 fine, 12 months’ probation, driving while intoxicated amended to first-degree negligent driving.

Troy C. J. Swift, 23; $2,525 fine, 270 days in jail with credit given for three days served, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Commissioner Virginia Rockwood

Randy S. Martin, 40; $130 fine, liability insurance required.

Shawna L. Oquendo, 24; $255 fine, liability insurance required.

Commissioner Annette Plese

Paul J. Bond, 38; $925 fine, two days in jail, 24 months’ probation, driving while intoxicated.

Theresa L. Dates, 21; $100 fine, one day in jail with credit given for one day served, 12 months’ probation, potentially dangerous dog at large.

Ira S. Buroker, 32; $200 fine, reckless driving amended to second-degree negligent driving.

Travis R. Church, 18; $100 fine, 12 months’ probation, no valid operator’s license.

Jamie K. Cook, 19; $380 fine, liability insurance required.

Joel S. Estes, 22; $300 fine, liability insurance required.