The reality television show “Cops,” which has faced national scrutiny in recent years for its depiction of law enforcement, will return to the region this summer to film alongside Spokane County Sheriff’s Office deputies stationed in Spokane Valley and unincorporated areas of the county.